не исключено


не исключено
it is (entirely) possible, quite possibly, may

...201-я дивизия в Таджикистане, где скоро, не исключено, начнутся крупномасштабные боевые действия («Известия»). — The 201st division is in Tajikistan, where, quite possibly, large-scale hostilities will soon begin/which may soon become the scene of major hostilities

He исключено, что Аль-Каеда обладает ядерным оружием («Независимая газета»). — It is possible that Al-Qaeda has nuclear weapons/Al Qaeda may (well) have nuclear weapons.

3. В МИДе РФ не исключают, что определенные ограничения на выдачу американских виз гражданам России сохранятся и впредь («Газета»). — Russian Foreign Ministry officials believe (do not rule out the possibility) that some restrictions on issuance of U.S. visas to Russian citizens may be retained.


Русско-английский словарь общей лексики . 2003.

Look at other dictionaries:

  • исключено — см. невозможно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. исключено нареч, кол во синонимов: 25 • …   Словарь синонимов

  • Исключено — предик. О невозможности чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • исключено — см. Исключить …   Энциклопедический словарь

  • исключено — см. исключить …   Словарь многих выражений

  • не исключено, что — как видно, по всем видимостям, может статься, по всей вероятности, по всем вероятиям, верно, вроде бы, надо быть, должно быть, должно полагать, надо думать, должно статься, может быть, чем черт не шутит, знать, надо полагать, судя по всему,… …   Словарь синонимов

  • Не Исключено — предик. Оценочная характеристика чего либо как вполне возможного, вероятного. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • не исключено — не исключен о, что …   Русский орфографический словарь

  • не исключено — не исключе/но, что …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • Сталиндорфский еврейский национальный район — У этого термина существуют и другие значения, см. Сталиндорф. Сталиндорфский еврейский национальный район Герб …   Википедия

  • Безопасные — 12. Безопасные уровни содержания вредных веществ в окружающей среде (ПДК, ОБУВ, ОДУ, МДУ, ОДК, ПДУ). Северодонецк.: ВНИИТБХП, НИИНП АМН СССР, НИИОКГ им. А.Н. Сысина, 1990. Источник: П 89 2001: Рекомендации по диагностическому контролю… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • безопасные условия труда — 3.3 безопасные условия труда: Условия труда, при которых воздействие на работающих вредных и (или) опасных производственных факторов исключено либо уровни их воздействия не превышают установленных нормативов [2]. Источник: ГОСТ Р 54594 2011:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации